You can delete your account in the Robomow App 3.0.
To do so, click on Menu-> Profile and Delete account:
Your robot will be removed from your account in parallel.
Please keep in mind that your complete account history will be deleted and you need to register a new account to use the app again.